Négy kedves erdei mese két jóbarátról: a sünről és a nyúlról.
Érdemes összeveszni egy érdekes gyökér miatt? Mi lehet a fűben talált tojásban? És mi a teendő, ha a bokrok mélyén furcsa árnyékokat látnak? A nyúl és a sün mindig mindenben számíthatnak egymásra, sem a távolság, sem a veszekedés nem állhat útjába a barátságuknak.
Már csak egy postásra van szükségük, aki hozza és viszi a leveleiket. Vajon ki vállalja el a feladatot?
Michael Engler mesekönyvei nagy éltetéseket kaptak, mind a hazai, mind a külföldi könyvpiacon. Apró, szeretetteljes történetei a kisóvodások számára készültek és Joëlle Tourlonias illusztrációi teszik teljessé az élményt. Mellettük pedig ne feledkezzünk meg a fordítóról, Perczel Enikőről sem, aki remek munkát végzett e kötet kapcsán.
A Mi ketten - Mesék a szeretetről című mesekönyv önállóan is forgatható kötet, nem szükségeltetik hozzá a korábban megjelent, Mesék a barátságról ismerete. Ezt áldásos helyzetnek tartom, mert a mi kezünkben is hamarabb fordult meg a későbbi kiadvány - annak okából, hogy az első kötethez jelenleg csak aranyáron lehet hozzájutni, szóval inkább megvárjuk a csemetémmel az újranyomást.
E kötetben négy történet által mesél a szerző a haragról, a hiányérzetről, a félelemről és a felelősségvállalásról. Mindezt abszolút a gyerekek nyelvén teszi, olyan példákat hozva, ami az ő kis világukban is maximálisan megállja a helyét. Például az első történetben a sün és a nyúl összeveszik egymással egy boton, amit mindketten túlontúl érdekesnek találnak ahhoz, hogy átengedjék a másik félnek. A szerző finoman, de érzékletesen bemutatja, hogy milyen érzés a harag, s milyen következményei vannak, ha keblünkön dédelgetjük, s hangsúlyt helyez magára a megoldásra, az érzés elengedésére is. A félelemről szóló történet szintén lélekmelengető a maga módján, ahogy az utolsó részben a tojás keltetés is.
Egyedül a hiányérzetről szóló történet volt számunkra kissé megfoghatatlan. Az alapelgondolása ennek a mesének is jó, megfelelően átadja az érzéseket és ad egyfajta biztonsági hálót a gyermeknek arra az esetre, mikor épp a szüleitől külön van, de kissé túldramatizáltnak éreztem, a sok semmitmondó levélváltásban pedig a gyermeki figyelem is könnyen elkalandozik.
A Mi ketten című gyermekkönyv kedves és az illusztrációja egyszerűen csodálatos. Letisztult képalkotásával, kellemes kicsengésű történeteivel és értelmes mondandóival megfelelő választás akár esti mese felolvasásra is. Ugyanakkor szerintem én jobban élveztem e könyv forgatását, mint a gyerkőcöm, számára nem adott maradandó élményt. Fogjuk még forgatni, mert nyitott rá, de bevallom, azt hittem, kicsit nagyobb rajongást fog belőle kiváltani.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése