Ez a gyönyörűen illusztrált mesekönyv a testvéri szeretetről, és arról is mesél, mit jelent újra felfedezni a hangodat – és önmagadat.
Ez a két testvér nem is lehetne különbözőbb: Bea kifényesíti a cipőjét, minden este összehajtogatja a ruháit, és betűrendbe rakja a könyveit. Féktelen húga, Min szakadt nadrágot visel, és békanyálat gyűjtve gázol a tóba. Min mindenekelőtt mesemondó, aki szeret mindenkivel beszélgetni. Egy nap azonban a formálódó szavak nem jutnak ki a száján. A szavakat hirtelen veszélyesnek, nehézkesnek érzi. Min már nem önmaga -talán valami furcsa lény lopja el a szavait, egy olyan lény, amelyet még a nővére sem lát? De ez nem is számít, mert Bea látja Mint.
A díjnyertes írónő, Maggie O'Farrell saját dadogással kapcsolatos tapasztalataiból merít, hogy valósághű portrét alkosson a megrendült önbizalomról, és arról, hogy a fájdalmas helyzetek megosztása egy szerettünkkel mindent megváltoztathat.
Daniela Jaglenka Terrazzini kifejező illusztrációival és Kádár Annamária értő fordításában ez a könyv azokhoz az olvasókhoz szól, akik valaha is elvesztették önmaguk egy részét – és cserébe valami újat találtak.
A Manó Könyvek gondozásában ismét egy csodálatos mesekönyv jelent meg, amit vétek lenne kihagyni. Maggie O'Farrell Amikor összekuszálódtak a szavak című mesekönyve egy kedves történet a mindennapokra, egy érzékenyítő mese a kisebbek részére és egyben egy segítő könyv is azon gyerkőcök számára, akik már kezdik felismerni a saját nehézségeiket.
A történet egy testvérpárról szól, akik nem is lehetnének különbözőek. Bea pedáns könyvmoly, aki szereti maga körül a rendet, a csendet és a már ismert dolgokat. Testvére Min ezzel szemben egy igazi csupamosoly vadóc, aki mindig új kalandokra tör és egy percre sem áll be a szája. Ők ketten egy szobán osztoznak, a két részre osztott birodalomban pedig jól megvannak. Egy átlagos hétköznapon azonban történik valami meglepő: Min hangja elakad és a gondolatok, amik a kobakjában megformálódtak, nem jönnek ki a száján. A testvére észleli a problémát és segíteni szeretne rajta. Így fedezik fel saját korlátaikat. Ez a mese pedig arra tanít, hogyan lásd meg a gyengeségeidben is az erőt és miként fordítsd a hasznodra.
Könnyed és légies mesekönyv, a kisiskolás korosztály számára. Az illusztráció csodálatos, kellemesen el lehet veszni benne, de nem viszi el a leírtakról a figyelmet. A szerző mindenről pont annyi információt csepegtet a lapokra, ami által kézzelfoghatóvá válik a mondandója, de nem magyarázza túl. Mondhatni gyereknyelven, egyszerűen magyarázza meg azt, milyen, mikor az ember valamilyen nehézséggel szembesül. Min esetén ez a dadogás, amit a dibbukhoz hasonlít (nem más, mint egy nemkívánatos szellem). Kitér arra is, hogy a dadogással együtt élő emberek milyen problémákkal szembesülnek a környezet által - mikor ki akarják találni, mit akarnál mondani vagy kéretlen jótanácsokkal látnak el, mintha a dadogás elhagyása csupán döntés kérdése lenne. Egy egyszerű és aranyos módszert hoz arra, miként lásd más színben önmagad, miként tudd a nehézségedet a saját hasznodra fordítani. Kedves megoldás, amely nem biztos, hogy minden szituációban hatékony, de segít a magabiztosságunk megalapozásában. Bea karakterén keresztül pedig a szerző kiterjeszti a témát minden könyvforgatóra: hisz lehet, hogy te éppen nem azzal a problémával küzdesz, mint Min, de biztos, hogy neked is megvan a saját korlátozó dibbukod, aki nem ereszt.
Az Amikor összekuszálódtak a szavak című mesekönyv belopta magát a szívembe. Csodás beszélgetési alapot nyújt felnőtt és gyermek között, megfelelően előkészít egy olyan témát, amiről érdemes szót ejteni, amikor már a delikvens megérett rá.
Szempontok szerint:
Célközönség: fiúk és lányok egyaránt.
Korosztály: kisiskolás kórtól javasolnám elsősorban a hossza végett, de nagycsoportos érettebb óvodások is tudnak belőle már meríteni szerintem.
Kialakítás: Keménytáblás kiadvány, gazdagon illusztrált. A szöveg szellős, kellemes a szemnek. Nem rövid mese.
Nyelvezet: Könnyed és kellemes, a szavak csilingelnek az olvasó lelkében.
Illusztráció: Daniela Jaglenka Terrazzini csodálatos munkát végzett, mikor ezeket a rajzokat megalkotta. Kifejező, gazdag és tökéletesen áthozza egy-egy jelenet mibenlétét. A mimikára gondosan odafigyelt, így a gyerkőcök azonnal szembesülhetnek a karakterekben gomolygó érzelmekkel is.
Tanulság: A megrendült önbizalom helyreállítása, az önelfogadás és a szeretet fontosságáról mesél ez a könyv.
Rövid leírás: Egy testvérpár egyik tagja egyik napról a másikra azzal szembesül, hogy dadog. A problémát a nővére észleli először a családban, s mivel mély és bensőséges kapcsolatot ápolnak, megbízik benne és kitárulkozik a számára. Közösen próbálnak megoldást találni a problémára, amely végül a könyvtárban éri őket utol.
A könyv adatai:
Kiadó: Manó Könyvek
Megjelenés ideje: 2025. augusztus 12.
Terjedelem: 72 oldal
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése